Bu Sayımızda Neler Var?
EDITÖRDEN OKUYUCUYA
42. sayımızla huzurlarınızdayız.
Tuğlanın Ötesi
Dünyayı, sınırlarını kendi çizdiğimiz bir yuvada deneyimlediğimizde, menteşelerinin sağlamlığına güvendiğimiz pencereleri sonuna değin açıp manzarayı seyretmekten çekinmeyeceğiz ve tüm yaşam; geçmiş, gelecek ve şimdi, varlığıyla kendimizi d...
Çeviride Aynılığın İmkanlılığına Dair
Kim bilir Eco belki de “neredeyse” diyerek hiçbir çevirinin zaten aynı olamayacağı tespitini en başta yapar. Bunun peşinde sürecek mücadelenin, çeviri bilimin asıl odağını kaydırması da kaçınılmazdır.
Gül Yüzlü Melekler Sana Hayrandır Efendim
Babaannem biz küçükken, Peygamber Efendimiz'in (sav) çocukların rüyalarını daha çok ziyaret ettiğini söylerdi. Sebebi basitti, çocuklar temizdi, saftı, katıksızca sevip hayran oluyorlardı; ümmi bir aşkla.
Yürümek Yalnız Kalmaktır
Yürümek bir nevi kendinle yalnız kalmaktır. Yalnızlıklar da nasıl çeşitliyse, sessizlikler de çeşitlidir. İnsan sessizlikte yürüyebilir
Türkiye’nin Meselelerine ve Kavramlarına Entelektüel Bir Bakış
İnsanın dininden, milliyetinden ve tüm aidiyetlerinden ayrı olarak en önemli vasfı olan “insan” olma özelliğinden hareketle kitabın ilk konusu bir soru ile başlıyor: İnsan olmak nedir?
Aşırılıkla Mücadele ya da Milliyetçiliği Dizginlemek
Michael Hechter hem Soğuk Savaş evreninde doğup büyüdü hem de Milliyetçiliği Dizginlemek isimli eserini Kosova Savaşı henüz bitmemişken kaleme aldı. Bu anlamda iki farklı dünyanın milliyetçilik bakışını analiz etme imkanı buldu.
RÜYANIN ORTASINDAKI SARAYDA ÇOCUKLAR İÇIN UFAK BIR MACERA
Amacım, çocukların kitabı okuduktan sonra “Buralar bir zamanlar İslam toprağıymış.” diyecek kadar bilgi edinmesi.
