göstermiş. Eski zamanlarda halk edebiyatı ve yazılı kültüre dayanan Vietnam edebiyatı Çince karakterlerle şekillenirken, 17. yüzyıldan itibaren Vietnamca (chu Quoc ngu) kullanılmaya başlanmıştır. Folk kültürünü, Çin-Vietnam ilişkilerini, Vietnam tarihini, eski atasözlerini içeren bir şiir olan “Truyen Kieu” (Kieu’nun Hikayesi olarak çevirilebilir) Vietnam edebiyatı denilince ilk akla gelen eserlerden biridir. Bireysel özgürlük kaygıları ve karmik kader duygusu, Konfüçyüsçü ve Budist yükümlülükler arasındaki çatışmaları inceleyen yapısıyla bu büyük eser, feodal dönemin sonunda Vietnamlıların benlik duygusunun özetidir. 20. yüzyılda Vietnam edebiyatı Fransız sömürgeciliği altındaki feodal beyliklerin izdüşümünü y…