Büyü, Doğaüstü, Şifa Etkisi ve Krallar

Şimdiyse yazarın önem atfedilen kitaplarından biri Les rois Thaumaturges (1924), Büyücü Krallar adıyla Fatih Yücel tarafından Türkçeye çevrilmiş bulunuyor. Dünyevi ve Uhrevi İkiliği Orta Çağ Fransa ve İngiltere'sinde kraliyet ailesine atfedilen bazı doğaüstü güçlerin bir hanedan siyaseti olarak ne gibi bir işleve sahip olduğunu işleyen kitap şaşırtıcı bazı bilgileri ve ilmi bir çabayı önümüze koyuyor. Öncelikle belirtelim ki, Orta Çağ Avrupa'sında da “dünyevi” bir odağı temsil eden hanedanın, Kilise gibi ”uhrevi” bir odağa ek olarak böyle doğaüstü bir güce sahip oluşu şaşırtıcı görünüyor. Aslında mevzunun başı “sıraca” hastalığına dayanıyor. Bugün tüberküloz/sinir düğümü enfeksiyonlarına dâhil edilen bu hastalı…